Сен
18
“МА КОРЭ” №36 – 18 сентября 2006


УБОРКА МУСОРА

Работники санитарного отдела муниципалитета часто сталкиваются с трудностями при освобождении мусорных баков:
1. Мусорные баки объемом 240 литров с видимыми (разбитые, без колес, крышек);
2. Баки, переполненные строительным мусором;
3. Баки, находящиеся за закрытыми воротами;
4. 60-ти и 80-ти литровые баки, расположенные внутри глубоких ниш, недоступных для подхода рабочих;
5. Баки, охраняемые собаками.
Подобные причины отрицательно влияют на возможность нормального обслуживания и освобождения их от мусора. В связи с этим необходимо, чтобы мусорный бак всегда был в исправном состоянии, доступен для подхода и освобождения. Выполнение этих требований даст возможность нормального обслуживания.
Шмулик Орен
начальник городской инспекции

ПРОЕКТ «ИГРОТЕКА»
от социального отдела
Клуб «Надежда» приглашает детей и их родителей принять участие в учебной игротеке.
Опытный воспитатель обучит вас современным развивающим детским играм и поможет лучше понять своих детей.
Игротека открыта по воскресеньям с 17:30 до 19:30.
За дополнительной информацией обращаться в социальный отдел по тел. 08-995-16-68 (Фаина, Галя).

«ЧАС РАССКАЗА»
с Тамар Шакед
в «уголке Ноа» в городской библиотеке
среда 27.09.06 в 17:30
для детей 3-6 лет
«Кто-то другой»
по произведениям Катрин Каяв

Часы работы городской библиотеки в праздничные дни

22.09.06 – закрыто
с 25.09.06 по 29.09.06 – обычные часы работы
1.10.06 – Йом Кипур – закрыто
с 3.10.06 по 5.10.06 – обычные часы работы
6.10.06 – вечер Сукот – закрыто
с 8.10.06 по 12.10.06 – с 10:00 до 13:00
13.10.06 – закрыто
с 15.10.06 – библиотека работает в обычном режиме.

Доставка ветвей для «сукот» будет осуществлена по районам:

№ п/п Дата и время доставки Район и место доставки
5.10.06
1. 15:30 – 16:30 Гевим, стоянка возле детских садов по улице Эшед
2. 16:30 – 17:30 Хацевим и Хардуф, стоянка на улице Мигдаль
3. 16:30 – 17:30 Халамиш-2, на стоянке по улице Тапуах
4. 16:30 – 17:30 Яалим, стоянка возле больничной кассы «Клалит», ул. Хен, 20
5. 15:30 – 16:30 Маоф, стоянка по ул. Нец
6. 17:30 – 18:30 Ротем и Шакед, при входе в район Шакед, ул. Цивъони
7. 15:30 – 16:30 Авишур, стоянка магазинов Авишур
8. 17:30 – 18:30 Халамиш-1, возле эфиопской синагоги
9. 17:30 – 18:30 Тлалим, стоянка по ул. Бен-Яир № 36-40
10. 16:30 – 17:30 Леваот и Йошафат, стоянка возле клуба «Наамат» и школы Леваот, ул. А-Канаим 13
11. 17:30 – 18:30 Неурим, Рананим, стоянка у «Бейт а-тизморет»
6.10.06
12. 8:00 – 12:00 Склад отдела озеленения муниципалитета в промзоне возле пожарной станции

СОРЕВНОВАНИЯ ПО СТРЕЛЬБЕ
7.09.06 в Араде проводились соревнования по стрельбе в память Таль Ротем-Вайцман. В соревнованиях участвовали жители Арада, окружных бедуинских поселков и жители района «Тамар».
На соревнованиях были вручены кубки и медали победителям.
Эти соревнования стали традицией, они проводятся 2 раза в год (летом и зимой). Жители города приглашаются для участия в этих соревнованиях с целью улучшения навыков стрельбы из оружия.
Ниже приведены имена 10-ти участников соревнований.
1. Айнштейн Эфраим
2. Краснер Михаэль
3. Фруменко Вадим
4. Гур Амир
5. Фан Тони
6. Ясар Абу Равия
7. Рохкин Исраэль
8. Рашеф Зеев
9. Сала Офер
10. Ласки Игорь.
До встречи на следующих соревнованиях!
Гидон Нецер
начальник городского тира

«ЯД РИВА»
юридическая помощь пенсионерам

Известно, что пожилые люди нередко сталкиваются с определенными проблемами. В этом случае им требуется юридическая консультация и разъяснения. Это могут быть проблемы и вопросы, связанные с опекунством, наследством, завещанием, службой национального страхования, споры с соседями, предупреждение эксплуатации, глумление со стороны окружения (например, детей), языковые сложности и пр.
Мы рады сообщить, что в последнее время есть новая система оказания юридической помощи пенсионерам в «Яд Рива».
«Яд Рива», так же как и «Яд Сара» – это организация волонтеров, включающая в себя и волонтеров – юридических работников, которые могут предоставить юридическую консультацию и оказать помощь людям пожилого возраста во всех вопросах гражданской юриспруденции (кроме уголовного права). Эта помощь предназначена для людей с 60-ти лет и старше.
Подобная деятельность существует в 20-ти населенных пунктах страны и сегодня в их числе город Арад.
По вопросам юридической помощи обращаться в «Яд Сара» по понедельникам с 9:00 до 10:00, по адресу: ул.

ВИВАТ «САМОВАРУ»!

Мы, члены клуба пенсионеров-репатриантов и участники театра хора «Самовар», в канун праздника Рош а-Шана, хотим выразить сердечную признательность и благодарность организатору и руководителю клуба Элле Верембе, создавшей этот клуб в декабре 1994 г. В клуб приходят с удовольствием не только пенсионеры, но и люди всех возрастов. Заходя сюда, все свои заботы, болезни и проблемы люди оставляют за порогом клуба. В клубе царит атмосфера творчества и взаимопонимания. При клубе работают кружки рукоделия и лепки (рук. Л.Либман), студия живописи (рук. З.Гильман), изучения иврита.

Проводятся музыкальные салоны, литературная корчма и музыкальное кафе.
Театр-хор клуба «Самовар» регулярно выезжает со своими программами – «Пуримшпиль», «Праздник в еврейском местечке», «Волшебный мир оперетты» – в другие города, выступления проходят с неизменным успехом. Надо отметить, что ко многим произведениям слова и музыку пишет Э.Веремба.

А 5 сентября в городской консерватории с успехом прошел вечер «Высоким слогом русского романса…». Выступление солистов клуба доставили слушателям огромное эстетическое наслаждение, все просили повторить это выступление. Эту радость творчества и радость приобщения к искусству дарит всем Элла Веремба. Мы приглашаем всех: приходите к нам в клуб и вы все увидите сами, почувствуете непередаваемую атмосферу радушия и творчества.
Поздравляем с наступающим праздником руководителя клуба Эллу Верембу и желаем ей творческого горения, здоровья и благополучия на долгие годы.Пользуясь случаем, поздравляем с праздником всех жителей города и желаем им спокойного, мирного и благополучного 5767 года на святой земле Израиля.
Ирина Кропивницкая


«ТАЛЬ»
группа добровольцев для помощи русскоязычным
1. Если вы плохо знаете иврит, а вам нужно обратиться к врачу-специалисту, хозяину вашей квартиры или перевести на русский какой-нибудь документ;
2. Если вам нужен совет врача, а вам трудно дойти до поликлиники;
3. Если вы нуждаетесь в подержанных вещах, мебели, одежде и пр. (за символическую плату);
4. Если вы одиноки, заболели и нуждаетесь в сопровождении к врачу, покупке продуктов или другой помощи по дому;
5. Если вы хотите включиться в культурную и общественную жизнь Арада (клубы, в том числе шахматный, библиотеки, музеи, экскурсии, анонсы МАТНАСа, культурно-технический центр и др.);
6. Если у вас есть знакомые, нуждающиеся в помощи –
ПОЗВОНИТЕ, И МЫ ПОСТАРАЕМСЯ ПОМОЧЬ ВАМ
Телефон 08-995-16-95, среда с 11:00 до 13:00
По всем пунктам, кроме п.5, помощь бесплатна. По п. 5 бесплатная помощь особо нуждающимся по направлению социального работника.
ЕСЛИ ВЫ ТОЖЕ ХОТИТЕ ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ – ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ!
Ирина Кропивницкая
Хен 4/11. Телефон – 08-995-34-22.
Хая Гроскоп
«Яд Рива»

СТИПЕНДИИ СТУДЕНТАМ АРАДА, ОБУЧАЮЩИМСЯ НА ПЕРВУЮ АКАДЕМИЧЕСКУЮ СТЕПЕНЬ
1. «Прахим бэ-Арад» – муниципалитет Арада, проект «Перах» и фонд Дворы Майер предлагают стипендию в размере 6500 шек. При работе студента 140 часов в год на добровольных началах. 120 часов в год в рамках проекта «Перах» и 20 часов добровольной работы в Араде (в период каникул).
Запись на стипендию с 8.08.06 на сайте www.perach.org.il

2. Фондом имени Итамар Илия будет выделено 6 денежных ссуд по 8000 шек. Беспроцентная ссуда предоставляется студенту, который по окончании его учебы, будет проживать в Араде минимум 3 года. После возврата ссуды, он может подать просьбу руководству фонда о переводе ссуды в подарок. Бланки для подачи просьбы можно получить в отделе образования муниципалитета с 10.09.06. Последний срок подачи заявления – 31.12.06.

3. Фонд памяти Иосефа и Керолайн Грос. Стипендия предназначена для солдат, отслуживших в армии 5 лет, жителей периферийных районов, городов и районов развития, солдат-одиночек и новых репатриантов.
Сумма помощи 4500 шек. Запись на сайте www.milga.org.il
После записи на сайте нужно обратиться с письмом фонда, представить номер обращения в отдел образования муниципалитета. Последняя дата подачи просьбы до 31.12.06.

СТИПЕНДИИ ДЛЯ СТУДЕНТОВ АРАДА, ОБУЧАЮЩИХСЯ НА ВТОРУЮ АКАДЕМИЧЕСКУЮ СТЕПЕНЬ
Фонд стипендий профессора Янай и Джейн Тав.
Стипендия назначается студентам, обучающимся на вторую академическую степень, жителям Арада, проживающим в городе не менее одного года, проводящим исследования или делающим проект, связанные с развитием Негева.
Сведения о стипендии можно получить в отделе образования муниципалитета. Последняя дата подачи просьбы – 31.12.06.

Для получения дополнительной информации обращаться к Бэле Леви по тел. 08-995-16-42.

ВЕЧНО ЖИВОЕ ИСКУССТВО
В истории музыкального искусства каждое из музыкальных направлений и композиторских школ сыграло ту или иную роль. Но без школы венского классицизма развитие музыкальной культуры немыслимо. Одним из основоположников этой школы был Вольфганг Амадей Моцарт. Отмечая 250-летие со дня рождения гениального композитора, ЮНЕСКО назвала 2006 год годом Моцарта. Музыкальная общественность цивилизованных стран живо откликнулась проведением мероприятий и концертов по моцартовской теме. К этому подключился наш маленький Арад и сделал это достойно, красиво, воспользовавшись собственными творческими возможностями и профессиональными силами.
Итак, 11 сентября в зале консерватории состоялся концерт, посвященный Моцарту, о чьей короткой, в 36 лет, жизни, говорит афоризм – «Искусство вечно, жизнь коротка». В концерте сочинения Моцарта исполнили пианистка Любовь Сулла, скрипачка Любовь Казазьянц, виолончелист Игорь Рейнгольд. Пианистка исполнила сольную программу и играла в ансамбле со струнниками. Среди прозвучавших камерных произведений хотелось бы отметить в исполнении Л.Суллы ре-минорную фантазию, где, присущие венской школе, стройность, уравновешенность сочетались с внутренней экспрессией. Профессор Гергий Кантор рассказал об интересных эпизодах жизни и творчества Моцарта. Марина Глейзер переводила на иврит. Концерт был организован Культурным центром при отделе абсорбции муниципалитета Арада. Ждем новых выступлений.

Иветта Лоладзе

665 Просмотров
Комментарии (0)

Написать комментарий